Nel cuore di Bruxelles, vicino al Parc Royal, triplex completamente ristrutturato di ± 550 m² in un palazzo che unisce spazio, eleganza e modernità. I tre diversi ingressi saranno ideali per il connubio tra professione liberale, appartamento prestigioso e servizio. Al piano terra, dall'ingresso si accede ad un ampio ufficio, un locale dati tecnici, una camera con bagno e accesso ai seminterrati (± 130 mq) composti da palestra, bagno con doccia (possibilità di hammam), locale caldaia, vino cantina e ampio ripostiglio. Al piano rialzato ampia camera da letto con antibagno, bagno e ingresso indipendente. Al primo piano, maestosi ricevimenti (altezza del soffitto di 4,50 m) tra cui soggiorno e sala da pranzo, caminetto con etanolo, cucina Bulthaup con isola centrale che offre una vista della colonna del Congresso, guardaroba e lounge boudoir. Il secondo piano comprende un soggiorno soppalcato, camera matrimoniale con ampio spogliatoio e bagno, altre due camere con antibagno e annessi bagni con doccia. Altro: Allarme, impianto elettrico conforme a sistema dati a tutti i livelli, videocitofono, caldaia individuale, cantina vini, 4 posti auto opzionali a 35.000 € per unità. Il quartiere Parc Royal è circondato da parchi, musei e ristoranti. È il sito di molti eventi culturali e tradizionali. Per ulteriori informazioni, contattare Corinne Thumelaire + 32498 23 79 35.
Traduzione automatica
In the heart of Brussels, near the Parc Royal, completely renovated triplex of ± 550 m² in a mansion mixing space, elegance and modernism. The three different entrances will be ideal for the combination of a liberal profession, prestigious apartment and service. On the ground floor, the entrance hall leads to a large office, a technical data room, a bedroom with bathroom and access to the basements (± 130 m²) composed of a gym, shower room (possibility of hammam), boiler room, wine cellar and plenty of storage. On the mezzanine, large bedroom with dressing room, bathroom and separate entrance. On the first floor, majestic receptions (ceiling height of 4.50m) including living and dining room, open fire with ethanol, Bulthaup kitchen with central island offering a view of the Congress column, cloakroom and boudoir lounge. The second floor includes a mezzanine living room, master bedroom with large dressing room and bathroom, two other bedrooms with dressing room and adjoining shower rooms. Other : Alarm, electricity compliant with data system at all levels, videophone, individual boiler, wine cellar, 4 optional parking spaces at 35,000 € per unit. The Parc Royal district is surrounded by parks, museums and restaurants. It is the site of many cultural and traditional events. For any further information, please contact Corinne Thumelaire + 32 498 23 79 35.