Benvenuti in questa villa modernista degli anni '70 immersa in una vegetazione lussureggiante all'inizio di Città del Capo. Pur godendo della tranquillità e della privacy di Le Cap, la villa è a pochi passi dalla spiaggia e dal villaggio di Saint-Jean. La proprietà è idealmente situata su un terreno di ca. 2750 m² e comprendente una bellissima piscina di 10x6 metri. All'interno, il con ca. 350 m² di superficie abitabile, la villa comprende 7 camere da letto, 4 bagni, diversi salotti, sala da pranzo, cucina recentemente attrezzata e ufficio separato. C'è molta luce naturale grazie alle finestre dal pavimento al soffitto e al layout aperto. Il garage e il parcheggio sono collegati alla villa da un ingresso indipendente. Inoltre, è completamente climatizzato e beneficia di pannelli solari per l'acqua calda.
Traduzione automatica
Bienvenue dans cette villa moderniste des années 1970 située dans un écrin de verdure au début du Cap. Tout en profitant de la tranquillité et de l'intimité du Cap, la villa se trouve à une agréable distance de marche de la plage et du village de Saint-Jean.
La propriété est idéalement située sur un terrain d'env. 2750 m² et comprenant une belle piscine de 10x6 mètres. A l'intérieur, la avec env. 350 m² habitables, la villa comprend 7 chambres, 4 salles de bains, plusieurs salons, salle à manger, cuisine nouvellement équipée et bureau séparé. Il y a beaucoup de lumière naturelle grâce aux baies vitrées et à la disposition ouverte.
Le garage et le parking sont reliés à la villa par une entrée indépendante. De plus, elle est entièrement climatisée et bénéficie de panneaux solaires pour l'eau chaude.